獸人部落 星空之森

關於部落格
獸人部落 星空之森
  • 103028

    累積人氣

  • 21

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

翼をください(請給我翅膀)

今天我要介紹一首我覺得很好聽的歌喔!!! 會聽到這首歌是因為我剛好看了新世紀福音戰士新電影版的『破』章節 當中有以這首歌為背景音樂,我整個起雞皮疙瘩啊!!! 之前私下聽的時候眼淚還不自覺的流下呢 所以我上了YT找到了許多版本XD 這張是阿虎幫我畫的生日賀圖>\\W\\< 還印成海報寄給我!!!真的超感動的>\\W\\<------------------------------ ------------------------------ 請給我翅膀 翼をください(經過多人翻唱放的是平原凌香演唱) 作詞:山上路夫 作曲:村井邦彦 歌:平原凌香 いま私の願いごとが 如果此刻 我的心願能夠實現 i ma wa ta shi no ne ga i go to ga かなうならば 翼がほしい 我希望能擁有一雙翅膀 ka na u na ra ba tsu ba sa ga ho shi i この背中に 鳥のように 請在我背後 如那鳥兒一般 ko no se na ka ni to ri no yo u ni 白い翼つけて下さい 賜予我雪白的雙翼吧 shi to i tsu ba sa tsu ke te ku da sa i この大空に 翼をひろげ 好想在這片廣闊的天空之上 展開雙翼 ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge 飛んで行きたいよ 盡情振翅翱翔 to n de yu ku ta i yo 悲しみのない 自由な空へ 向著那片沒有悲傷的自由天空 ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e 翼はためかせ 行きたい 讓風兒托起翅膀 飛向遠方 tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i いま富とか名誉ならば 無論財富或名譽 i ma to mi to ka me i yo na ra ba いらないけど 翼がほしい 我都不需要 我只想要翅膀 i ra na i ke do tsu ba sa ga ho shi i 子供の時 夢見たこと 兒時曾經許下的夢想 ko do mo no to ki yu me mi ta ko to 今も同じ 夢に見ている 如今依然延續在我的夢中 i ma mo o na ji yu me ni mi te i ru この大空に 翼をひろげ 好想在這片廣闊的天空之上 展開雙翼 ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge 飛んで行きたいよ 盡情振翅翱翔 to n de yu ku ta i yo 悲しみのない 自由な空へ 向著那片沒有悲傷的自由天空 ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e 翼はためかせ 行きたい 讓風兒托起翅膀 飛向遠方 tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i この大空に 翼をひろげ 好想在這片廣闊的天空之上 展開雙翼 ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge 飛んで行きたいよ 盡情振翅翱翔 to n de yu ku ta i yo 悲しみのない 自由な空へ 向著那片沒有悲傷的自由天空 ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e 翼はためかせ 乘著風的雙翼 tsu ba sa ha ta me ka se この大空に 翼をひろげ 好想在這片廣闊的天空之上 展開雙翼 ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge 飛んで行きたいよ 盡情振翅翱翔 to n de yu ku ta i yo 悲しみのない 自由な空へ 向著那片沒有悲傷的自由天空 ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e 翼はためかせ 行きたい 讓風兒托起翅膀 飛向遠方 tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i ------------------------------ 新世紀福音戰士:破中的插曲,林原惠演唱~很喜歡的聲優唱的好棒XD ------------------------------ 輕音部版本,讓原本有點悲傷的旋律轉為輕快輕鬆的旋律。 ------------------------------ 徳永英明演唱,雖然我不認識(被打),但是唱的很棒! ------------------------------ 應該是ゆずの這個團體唱的,是我目前最喜歡的版本>W< ------------------------------ 山本潤子等人合唱,她的嗓音感覺很特別。 ------------------------------ 太鼓達人版的XDDD,搭配鼓聲也不錯聽(?) ------------------------------ 音樂盒版本,有種讓人心安的感覺(ZZZ) ------------------------------ 這個版本最後面會變大合唱,合聲真的很好聽,畢業唱這首歌會哭死吧(淚) ------------------------------ 這個版本應該就是外面播放的大眾版本了,副歌突然加快嚇我一跳XD ------------------------------ 這種有名的歌當然不會被V家放過啦XD三人連手出擊。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態